Tragikomödie. Kolumbien, 1960. Der Holocaust-Überlebende Mr. Polsky (David Hayman) lebt zurückgezogen in einem kleinen Vorort in Südamerika. Einsam und mürrisch widmet er sich der Pflege seiner Rosen und dem Schachspiel. Dann zieht ein Deutscher in das Nachbarhaus ein. Während die Zeitungen von der Enttarnung Adolf Eichmanns in Argentinien berichten, ist Polsky sich sicher, dass sein neuer Nachbar Mr. Herzog (Udo Kier) kein Geringer als Adolf Hitler ist. Da ihn weder die Behörden noch der israelische Geheimdienst ernst nehmen, sieht sich Polsky gezwungen, weitere Beweise zu sammeln, und kommt seinem neuen Nachbarn so immer näher. 

Englisch, Deutsch, Jiddisch, Spanisch, Hebräisch, mit engl. Untertiteln.

Eröffnungsfilm mit anschließendem Gespräch mit dem Regisseur/Autor Leon Prudovski und Co-Autor Dmitry Malinsky. Moderiert von Dr. Sebastian Schirrmeister, Literaturwissenschaftler, Universität Hamburg.

My Neighbor Adolf, Tragikomödie (96 Min.)

Israel, Polen, Kolumbien, 2022

Regie: Leon Prudovsky

Buch: Leon Prudovski, Dmitry Malinsky

OV Englisch, Deutsch, Spanisch, Jiddisch, Hebräisch

Dokumentation. Zwei Männer sitzen in einem beliebten Café in Tel Aviv. Augenblicke später eröffnen sie das Feuer auf die geschockten Gäste um sie herum. Ein Kunde wehrt sich. Andere flüchten in Sicherheit. Niemand entkommt unverletzt. Closed Circuit dokumentiert den Terroranschlag auf dem Sarona-Markt am 8. Juni 2016 durch Bildmaterial von Überwachungskameras und fesselnden Interviews mit Überlebenden: ein Vater, der mit seiner Familie das Fasten im Ramadan bricht; ein Polizist, der unwissentlich einen der fliehenden Attentäter rettet; ein Mädchen, das entkommt, aber seinen Vater verliert; jüdische wie arabische  Restaurantangestellte, deren Leben sich durch die plötzliche Begegnung mit dem Tod für immer verändert.

Hebräisch, Arabisch mit engl. Untertiteln 

Vorstellung und anschließendes Gespräch mit der Regisseurin Tal Inbar, modieriert von Dr. Julia Schumacher, Universität Hamburg, Medienwissenschaftlerin.

Closed Circuit / Be-Ma’agal Sagur, Dokumentation (54 Min.)

Israel, 2022

Regie/Buch: Tal Inbar

OV Hebräisch, Arabisch

Drama. In Warschau protestieren Studierende gegen Zensur und staatliche Repressionen im Kontext einer antisemitischen Hetzkampagne. Inmitten der sich verschärfenden Situation verlieben sich Hania (Vanessa Aleksander) und Janek (Ignacy Liss). Das junge Liebespaar ist politisch desinteressiert und wird doch von den Ereignissen mitgerissen: Als Hanias Eltern aufgrund der antisemitischen Säuberung ihre Arbeit verlieren und zur Emigration gezwungen werden, will die junge Frau Janek nicht verlassen. Die beiden nehmen an einer Protestkundgebung teil und müssen bald feststellen, dass Freiheit ihren Preis hat.

Polnisch mit engl. Untertiteln

Vorstellung und anschließendes Gespräch: Dr. Stefanie Kowitz-Harms, moderiert von PD Dr. Andreas Brämer, Institut für die Geschichte der deutschen Juden, Hamburg.

Marzec ’68 / March ‘68, Drama (115 Min.)

Polen, 2022

Regie: Krzysztof Lang

Buch: Andrzej Golda, Krysztof Lang

OV Polnisch

Es ist eine Komödie und Drama zugleich: Auf einer jüdischen Trauerfeier trifft die College-Studentin Danielle nicht nur auf ihre Eltern und neugierige Verwandte, die sie unablässig und ungeniert nach beruflichen Plänen und ihrem Liebesleben befragen, unerwartet tauchen auch ihre Ex-Freundin Maya und ihr Sugar-Daddy auf. Ihr aktueller Liebhaber Max entpuppt sich als verheiratet – mit Ehefrau und Baby. Danielle würde diesem Alptraum gerne entliehen, muss sich aber der Situation stellen.

Englisch ohne Untertitel.

2022: Chlodrudis Award. 2021: Bruin Film Society (BFS) Award, Detroit Film Critics Award, Independant Spirit Award (John Cassavetes Award), Golden Tomato Ward, Greater Western N.Y. Film Critics Association
Award, National Board of Review Award, ReFrame Stamp Winner. 2020: Adelaide Film Festival-Audience Award, Indie Memphis Film Festival Award, L.A. Outfest – Grand Jury Award.

Vorstellung mit Einführung: Dr. Julia Schumacher, Universität Hamburg, Medienwissenschaftlerin. 

Shiva Baby. Dramödie, USA 2020. Regie/Buch: Emma Seligman. Hauptdarsteller:innen: Rachel Seenot, Mollay Gordon, Danny Deferrari u.a. 77 Minuten – Englisch ohne Untertitel.

Komödie. Dov, ein betagter Witwer, lebt in einem Pflegeheim, wo er sich wie in einem Gefängnis fühlt. Er träumt davon, sein altes Haus zurückzukaufen, aber seit er seine Rente verloren hat, hat er kein Geld mehr und gibt dem Staat die Schuld. Als er erfährt, dass alle Bewohner des Pflegeheims staatlich gefördertes medizinisches Cannabis konsumieren, findet er einen Ausweg. Nicht durch Rauchen, sondern durch den Verkauf von Cannabis, das er von den anderen Bewohnern erhält. Als die Liebe, die Polizei und die örtliche Mafia ins Spiel kommen, steht Dov an einem Scheideweg: Ist er bereit, alles zu riskieren für das, was ihm wirklich wichtig ist?
Hebräisch mit englischen Untertiteln. 

2021: Ophir Award und zahlreiche Nominierungen.

Vorstellung mit anschliessendem Gespräch: Live-Schaltung aus Israel mit Dr. Sebastian Schirrmeister, Literaturwissenschaftler, Universität Hamburg und den Regisseuren Matan Guggenheim & Assaf Abir.

Greener Pastures / Sheifa lehaim. Komödie, Israel 2020.
Regie/Buch: Matan Guggenheim, Assaf Abiri. Hauptdarsteller:innen: Shlomo Bar-Aba, Joy Rieger, Doval’e Glickman, Gadi Yagil. 88 Minuten – Hebräisch mit engl. Untertiteln.  

Dokumentation. Itamar Wexler erforscht die Geschichte seiner Großmutter Sonia, über deren Tod jede:r in der Familie eine andere Version gehört zu haben scheint: „Sie starb 1922 in Libau, Lettland; 1929 in Kopenhagen; 1934 in Hamburg.“ 

Die berührende Dokumentation begleitet den Regisseur Schritt für Schritt auf der Suche danach, was wirklich in Nazi-Deutschland geschah und warum „Oma Sonia“ nicht dabei war, als seine Familie nach Palästina auswanderte. Ungeschönt und zugleich sensibel zeigt er die Wahrheit über das Schicksal seiner Großmutter. Hebräisch mit deutschen und englischen Untertiteln. 

Vorstellung mit Gästen: Der Regisseur Itamar Wexler wird anwesend sein, ebenso einer der Mitwirkenden Ingo Wille von der Stolperstein-Initiative. 

Die Reise / The Voyage. Dokumentation, Israel 2021.
Regie: Itamar Wexler. Buch: Shimon Spector. 70 Minuten – Hebräisach mit englischen & deutschen Untertiteln. 

Zutaten: 1 Jude, 12 Deutsche, 5cl Erinnerungskultur, 3cl Stereotype, 2 TL Patriotismus, 1 TL Israel, 1 Falafel, 5 Stolpersteine, einen Spritzer Antisemitismus

Zubereitung: Alle Zutaten in einen Film geben, aufkochen lassen und kräftig schütteln. Im Anschluss mit Klezmer-Musik garnieren. 

Verzehr: Vor dem Verzehr anzünden und im Kino genießen. 100% Koscher.

Autor und Regisseur: Arkadij Khaet

Hauptdarsteller: Alexander Wertmann

Comedy mit Seth Rogen
Herschel Greenbaum (Seth Rogen) und seine ihm Angetraute (Sarah Snook) emigrieren Anfang des 20. Jahrhunderts in die USA. In New York wollen sie ein neues Leben beginnen. Doch dann passiert eines Tages ein Unfall: Herschel stürzt bei der Arbeit in einer Gewürzgurkenfabrik in einen riesigen Bottich voller Salzlake. 100 Jahre später erwacht der konservierte Herschel wieder zum Leben. Wie es der Zufall will, hat er einen Urenkel namens Ben Greenbaum (Seth Rogen). Aber schnell muss Herschel feststellen, dass nicht er, sondern Ben Hilfe nötig hat.

(USA 2020)
Regie: Brandon Trost
Drehbuch: Simon Rich
Hauptrollen: Seth Rogen und Sarah Snook

Dokumentation – Yaar ist ein junger jüdischer Berliner, der davon träumt, Gamedesigner zu werden. Mit dem Judentum verbindet er nichts als Opfer, die sich zur Schlachtbank führen ließen. Seinem Vater wirft er vor, am Holocaust zu leiden, den er nicht einmal selbst erlebt hat.
Aus Rebellion will Yaar ein Computerspiel entwickeln: „Shoah. Als Gott schlief“. In dem von ihm kreierten Deutschland um 1940 können Juden sich wehren, Nazis menschlich handeln. Yaars Vater ist schockiert.
In seinen Freunden Sarah und Marcel findet er Mitstreiter für die Entwicklung seines Computerspiels. Yaar macht seine Oma Rina zum Vorbild für die junge Jüdin im Spiel. Ihr Gegenspieler, ein SS-Offizier, ist von einem realen Vorfahren von Marcel inspiriert. Die drei sind sich einig: die alten Rollenzuschreibungen von Tätern und Opfern stehen ihnen im Weg, und die Vergangenheit soll endlich vorbei sein! Sie reisen zusammen in Rinas Geburtsort Krakau, wo Yaar ein furchtbares Familiengeheimnis aufdeckt. Aus Spiel wird Ernst. Die drei Freunde erkennen, was die Ereignisse der Vergangenheit mit ihnen selbst zu tun haben – als Enkel der damaligen Opfer und Täter. Eine schmerzhafte Auseinandersetzung mit der eigenen Geschichte beginnt, die auch die Beziehung zwischen Sohn und Vater verändert.

(Deutschland 2020)
Regie: Jana Matthes & Andrea Schramm
Event mit Special Guests:
Folgende Gäste werden erwartet: Endlich Tacheles: die Regisseurin Andrea Schramm.

Der 16-jährige Iraner Soheil (Doguhan Kabadayi) zieht mit seinen Eltern nach Berlin-Wedding. Schnell freundet er sich mit einigen türkischen und arabischen Jugendlichen aus der Gang von Husseyn (Mohammad Eliraqui) an und verliebt sich in das türkische Mädchen Selma (Derya Dilber) aus der Parallelklasse. Was Soheil seinen Freunden verschweigt: Er ist kein Muslim, sondern Jude … Als er sich outet, stößt er auf Ablehnung, die Situation droht zu eskalieren.

(Deutschland 2020)
Regie und Drehbuch: Damit Lukacevic
Darsteller: Doguhan Kabadayi, Mohammad Eliraqui, Derya Dilber u.a.

Event mit Special Guests & Gesprächsrunde:
Zu „Ein nasser Hund“ kommen als Gäste zwei der HauptdarstellerInnen:  Doguhan Kabadayi und Derya Dilber Moderiert wird das anschließende Gespräch von Prof. Dr. Klaus Davidowicz.